| Article Description |
--- Provided for in the tariff items set out in TWQ-JP11 in paragraph 11 of Section B of APPENDIX A of ANNEX 2-D (TARIFF SCHEDULE OF JAPAN) to the Comprehensive and Progressive Agreement for the Trans-Pacific Partnership (hereinafter referred to as “the CPTPP” in this heading) or in the tariff items set out in TRQ-23 in paragraph 24 of Section B of Part 3 of ANNEX 2-A to the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership (hereinafter referred to as “the Japan-EU EPA” in this heading) |
--- Provided for in the tariff items set out in TWQ−JP12 in paragraph 12 of Section B of APPENDIX A of ANNEX 2-D (TARIFF SCHEDULE OF JAPAN) to the CPTPP or in the tariff items set out in TRQ-24 in paragraph 25 of Section B of Part 3 of ANNEX 2-A to the Japan-EU EPA |